Información
- Programa: Cuando caiga la tarde. Velada andalusí
- Grupo: Gani Mirzo Trio
- Director: José Ángel Martin
- Fecha: Jueves, 29 de octubre
- Lugar: Salón de Actos del Palacio Autonómico
- Hora: 20:00h
Notas al Programa
Un concierto de música tradicional., basado en los poemas de las poetisas andalusíes, en una fusión de músicas de medio oriente y el mediterráneo, con la cantante argelina Neila Benbey, el musico sirio Gani Mirzo y el gran guitarrista flamenco Juan José Barreda.
Las mujeres del Al Ándalus desempeñaron un papel destacado en la sociedad, especialmente en el ámbito cultural y dejaron una huella imborrable en la cultura andalusí. Entre las poetisas más reconocidas destacan:
Hafsa Bint Al Hayy Al Rakuniyya
Poetisa relevante, conocida por sus poemas de amor y su relación con el poeta Granadino Abu Yafar Alabada y respetada por su cultura e ingenio, al igual que por su belleza. Estas cualidades le permitieron ocupar pronto un lugar destacado en la corte almorávide de Granada, donde desarrolló una intensa actividad literaria y educativa y alcanzó rápidamente la fama.
Wallada Bint Al Mustakfi
Una de las poetisas más conocidas, destaco por su belleza y talento poético, sus versos eran famosos por su intensidad y originalidad La vida y obra de Wallada bint al-Mustakfi son un testimonio de la riqueza cultural de Al-Ándalus y del papel que las mujeres desempeñaron en la literatura y la educación durante la Edad Media. Su legado sigue vivo hoy en día, inspirando a nuevas generaciones de escritoras y poetas.
La primera de origen bereber destaco por la calidad y cantidad de sus poemas y la segunda hija de un califa, y princesa era conocida por su libertad y por organizar tertulias literarias.
Estas mujeres desafiaron las convenciones de su tiempo y ayudaron a enriquecer la literatura árabe. Sus obras son un testimonio de la riqueza cultural de Al Ándalus. A menudo, sus obras se centraban en el amor, la belleza, la naturaleza y la crítica social, siguiendo las convenciones poéticas de la época, pero a la vez mostrando su sensibilidad y agudeza.
Las mujeres poetas de Al Ándalus no solo se destacan por su creatividad literaria, sino también por su capacidad para desafiar de forma sutil las restricciones impuestas a las mujeres de su tiempo.
Programa
Cuando caiga la tarde. Velada andalusí
Hafsa Bint Al Hayy Al Rakuniyya: La Tarde
- Visita
- Zumurud
- El Dolor de la Ausencia
- Yaduki
- Hafsa
- Sherazad
Cuando caiga la tarde, espera mi visita,
pues veo que la noche es quien mejor encubre los secretos;
siento un amor por ti, que si los astros lo sintiesen
no brillaría el sol, ni la luna saldría
y las estrellas no emprenderían su viaje nocturno.
Wallada Bint Al Mustakfi: La Noche
- El Jardín de los Jazmines
- Ya Rayah
- La Nana del Caballo Grande
- Haramtou Bik Nouassi
- Marfa
- Chahlet La3yani
Una nube ha dorado la noche de mi viaje;
luego, sus aguas han plateado lo que ella había dorado.
Grupo
Gani Mirzo (Ûd, percusión)
Músico kurdo, nacido en la ciudad siria de Qamichlo. Inició sus estudios en el Conservatorio de Música de Alepo y posteriormente continuó su formación en Barcelona. Entre 1994 y 2000 llevó a cabo una investigación sobre el flamenco en el Conservatorio del Liceo de Barcelona, junto con el profesor Manuel Granados, y en 1995 creó el grupo Gani Mirzo Trio, una banda reconocida por investigar la fusión de la música kurda y oriental con el flamenco y el jazz. Lanzó su primer disco, Roni, en 2000, y el segundo, titulado Totîco, en 2002. Unos años más tarde, en 2014, grabó Kampo Domiz, cuyas ventas fueron destinadas a colaborar con los campos de personas refugiadas del Kurdistán sirio e iraquí. Gani ha compuesto la banda sonora original (BSO) de varias películas documentales, entre las que destacan Activistas en Iraq y Vendetta Song, y ha actuado en países como Francia, Alemania, México, Marruecos, Argelia, Bélgica, Holanda, entre otros.
Neila Benbey, (voz y percusión)
Cantante argelina, vive en Barcelona desde 1994. Su pasión por el canto le viene de pequeña, aunque es en Barcelona donde decide dedicarse profesionalmente. Es aquí donde participa en el montaje «Les Mil i Una Nits» de Comediants, recibiendo muy buenas críticas por su portentosa y sensual voz. Desde entonces a participado en diversos proyectos musicales como: SUK (l..Orient Espès), Carles Santos, y colabora con la Gani Mirzo Band , Cheb Balowski (Nur) y Meridiana (Jordi Rallo). Ahora decide emprender su carrera en solitario acompañada en la direcció musical por Raúl Costafreda y Ernesto Briceño, músicos con un largo recorrido por las músicas mediterráneas. En » Argelian Soul», Neila Benbey viaja al corazón de Argelia para mostrarnos grandes clásicos de la música popular.
Organiza
Patrocinador Principal
Patrocinios
Colaboraciones
Dirección General de la Consejería de Presidencia. Con el Apoyo de la Radio Televisión Pública de Ceuta RTVCE.